В Московском Политехе начнут подготавливать переводчиков русского жестового языка

На днях Московский политехнический университет заключил договор с Центральным научно-исследовательским институтом русского жестового языка о сетевой реализации образовательных программ по подготовке переводчиков в этой сфере. Об этом сегодня редакции газеты «Взгляд с Соколиной Горы» сообщили в пресс-службе вуза.

Здесь планируют запустить три авторских образовательных программы. Участники смогут пройти программы повышения квалификации «Русский жестовый язык. Начала», в которые входят более 80 часов практических занятий.

А для уже действующих переводчиков запустят программу «Теория русского жестового языка», где они смогут подтвердить свою квалификацию и получить теоретическую основу профессии.

Специалисты отмечают, что самый обширный курс разработали для программы профессиональной переподготовки «Переводчик русского жестового языка». Эта программа позволит подготовиться к сдаче профессионального экзамена в Национальном центре оценки квалификации. После его прохождения все переводчики получат диплом о высшем образовании, который позволит им профессионально заниматься своей деятельностью.

— Согласно мировой статистике, в мире 5% людей используют жестовый язык. Другими словами, людей, которые общаются с помощью жестов, в России, как минимум, 2-3 млн, в то время как переводчиков, согласно данным озвученным в 2011 году Татьяной Яковлевой Голиковой, занимавшей в то время должность первого заместителя Председателя Комитета ГД по охране здоровья, не превышало 1100 человек. Сейчас их еще меньше. Это очень мало для такой большой страны как Россия, поскольку довольно обширная группа граждан страны не может объяснить свои потребности, мысли и требования без помощи профессионалов такого профиля. А в некоторых регионах их нет и вовсе, — рассказывает пресс-служба Московского Политеха.